Перейти к содержанию

Особые условия услуги перевозки

Последнее обновление: 11 октября 2026 г.

Это перевод на русский язык, предоставленный для информации. Юридическую силу имеет текст на испанском языке; при любых расхождениях действует он. Открыть версию на испанском

1. Предмет

CityFurgo может оказывать услуги автомобильной перевозки грузов собственным транспортом или через третьих лиц, имеющих на это законное право, если это предусмотрено.

2. Грузы

Клиент обязан предоставить достаточную информацию о:

  • Характере груза.
  • Количестве мест.
  • Примерном весе.
  • Размерах.
  • Объявленной ценности, если применимо.
  • Особых характеристиках.
  • Требованиях к обращению с грузом.
  • Особых условиях перевозки.

3. Опасные грузы

Клиент обязан заранее сообщить о любых грузах, которые могут быть опасными.

Опасные грузы нельзя передавать для перевозки без предварительного сообщения об их характере и без соблюдения применимых норм.

4. Погрузка и разгрузка

Ответственность за погрузку и разгрузку определяется в соответствии с условиями заказа и применимым законодательством.

Если CityFurgo прямо берёт на себя эти операции, это указывается в расчёте.

5. Укладка

Груз должен быть надлежащим образом защищён и уложен с учётом особенностей перевозки.

Если укладку выполняет CityFurgo, компания несёт ответственность, предусмотренную законом.

6. Документы

Клиент обязан предоставить документы и информацию, необходимые для правильного выполнения перевозки.

Если требуется транспортная накладная или иной перевозочный документ, он оформляется в соответствии с применимыми нормами.

7. Задержки

На расчётное время могут влиять пробки, ограничения, ремонт дорог, погодные условия, погрузочно-разгрузочные операции и иные обстоятельства.

Права клиента в случае задержки определяются договором и применимым законодательством.

8. Ответственность

Ответственность за утрату, повреждение или задержку определяется в соответствии с правовым режимом, применимым к заказанной перевозке.

Законные ограничения ответственности не могут использоваться для исключения ответственности, носящей императивный характер.

9. Объявление ценности

Если это допускается законом, клиент может запросить специальное объявление ценности или интереса в доставке с соответствующей доплатой, когда это применимо.

10. Доставка

Доставка осуществляется в место, указанное в договорных документах.

Получатель обязан обеспечить приём груза.

11. Инциденты

О любом инциденте, связанном с утратой, повреждением или задержкой, необходимо сообщить в установленном порядке и в сроки, предусмотренные законом.

Настоящие условия толкуются в совокупности с Общими условиями договора CityFurgo.