Vai al contenuto

Note legali

Ultimo aggiornamento: 11 ottobre 2026

Questa traduzione in italiano è solo informativa. Il testo giuridicamente vincolante è la versione in spagnolo, che prevale in caso di discrepanze. Leggi la versione in spagnolo

1. Dati identificativi del titolare

In conformità con la normativa applicabile ai servizi della società dell’informazione, il titolare del sito web cityfurgo.es è:

Titolare:
Hovhannes Karapetyan (lavoratore autonomo)
Codice fiscale (NIF/NIE):
Y5679685X
Nome commerciale:
CityFurgo
Sede fiscale:
Calle Gasela 31, 08042 Barcellona, Spagna
Email:
info@cityfurgo.es
Telefono:
⁦674 254 744⁩
Attività:
Servizi di trasloco e trasporto merci su strada.
Sito web:
cityfurgo.es

Di seguito il titolare sarà denominato CityFurgo o il Fornitore.

L’attività svolta tramite il sito web comprende la prestazione di servizi di trasloco, trasporto merci, trasferimento di mobili, ritiro e consegna di beni e altri servizi correlati offerti e contrattati espressamente tramite cityfurgo.es.

2. Scopo del sito web

cityfurgo.es ha lo scopo di informare sui servizi offerti dal titolare e di consentire agli utenti di richiedere informazioni e preventivi e, ove abilitato, di prenotare servizi di trasloco e trasporto.

Le informazioni pubblicate sul sito web hanno carattere informativo e commerciale. Il servizio concreto prestato sarà determinato dal preventivo, dall’offerta, dalla conferma di prenotazione, dall’ordine, dal contratto o dal documento equivalente accettato dalle parti.

3. Condizioni di accesso e utilizzo

L’accesso al sito web è, in linea generale, gratuito.

L’utente si impegna a utilizzare il sito web in modo lecito, diligente e conforme alla legislazione vigente, alla buona fede, all’ordine pubblico e alle presenti condizioni.

È vietato utilizzare il sito web:

  • Per svolgere attività illecite.
  • Per inserire informazioni false o ingannevoli.
  • Per danneggiare i sistemi, i server o il funzionamento del sito web.
  • Per tentare di accedere senza autorizzazione ad aree riservate.
  • Per introdurre malware, virus o altri elementi dannosi.
  • Per utilizzare i moduli di contatto a fini fraudolenti, di pubblicità non richiesta o abusivi.

4. Proprietà intellettuale e industriale

Tutti i contenuti di cityfurgo.es, inclusi testi, immagini, fotografie, loghi, icone, design, struttura, codice, elementi grafici e altri materiali, sono protetti dalla normativa applicabile in materia di proprietà intellettuale e industriale.

Salvo espressa autorizzazione, è vietata la riproduzione, distribuzione, trasformazione, comunicazione al pubblico o sfruttamento dei contenuti del sito web.

Il nome CityFurgo, il suo logo e gli altri segni distintivi appartengono al titolare o sono da questi legittimamente utilizzati.

5. Responsabilità

Il titolare si impegnerà affinché le informazioni pubblicate sul sito web siano corrette e aggiornate, ma non garantisce l’assenza totale di errori, interruzioni o indisponibilità.

CityFurgo potrà apportare modifiche, aggiornamenti o interruzioni temporanee al sito web quando necessario per motivi tecnici, di manutenzione, di sicurezza o di miglioramento del servizio.

La responsabilità derivante dai servizi effettivamente contrattati sarà regolata dalle condizioni del servizio e dalla legislazione applicabile, compresa, se del caso, la normativa specifica sul trasporto di merci su strada e sui traslochi.

6. Link a terzi

Il sito web può contenere link a pagine di terzi.

CityFurgo non controlla necessariamente il contenuto, la disponibilità o il funzionamento di tali siti e non sarà responsabile dei contenuti o dei servizi offerti da terzi, salvo quanto previsto dalla legge.

7. Protezione dei dati

Il trattamento dei dati personali effettuato tramite cityfurgo.es è regolato dalla relativa Informativa sulla privacy.

8. Cookie

L’uso di cookie e tecnologie simili è regolato dalla relativa Cookie policy.

9. Legge applicabile

Le presenti Note legali sono regolate dalla legge spagnola.

Quando l’utente è un consumatore, si applicheranno le norme imperative di tutela dei consumatori.

10. Contatti

Per qualsiasi domanda sul sito web o sui servizi: